O áudio da história é gerado usando IA
A equipe jurídica do vice-comissário nacional de polícia suspenso, Tenente-Coronel Shadrack Sibiya, esclareceu uma gravação apresentada no tribunal na qual ele supostamente ameaça um testemunha-chave do Estado, referido como 'Sr. M'.
O Sr. M é o pai de uma das vítimas alegadas no caso.
Sibiya compareceu ao tribunal do magistrado de Randburg para a continuação de seu pedido de liberdade provisória na quarta-feira. Ele enfrenta acusações incluindo estupro, tráfico humano e preparação sexual.
Na semana passada, o Estado reproduziu uma gravação de áudio de Sibiya supostamente ameaçando o Sr. M, usando-a para argumentar que Sibiya poderia interferir com testemunhas do Estado se lhe fosse concedida liberdade provisória. No trecho, Sibiya acusa o Sr. M de traição apesar da ajuda financeira anterior, afirmando que o Sr. M continuou a falar mal dele. Ele é ouvido dizendo ao Sr. M: 'É fácil lidar com você'. Posso lidar com você muito rapidamente e facilmente.'
Na quarta-feira, a advogada de Sibiya, Amanda Nel, argumentou que o Estado falhou em apresentar o contexto completo da gravação, observando que os promotores haviam apresentado apenas uma transcrição seletiva.
Apresentando a versão da defesa, Nel disse ao tribunal que o Sr. M havia chamado Sibiya pedindo para visitar sua casa, mas Sibiya recusou. Ela argumentou que Sibiya não estava fazendo uma ameaça, mas sim alertando o Sr. M de que ele não era o único capaz de intimidar.
De acordo com Nel, Sibiya disse ao Sr. M que não confiava mais nele e estava ciente de várias atividades ilícitas nas quais o Sr. M supostamente estava envolvido.
"O Sr. M é um fraudador, ele está em posse de três identidades [e] ele não está empregado em nenhum lugar, mas consegue financiar sua casa e carros", explicou Nel. Ela argumentou que o comentário de Sibiya, de que seria "fácil lidar" com ele, referia-se à exposição dessas atividades fraudulentas supostamente cometidas, e não a uma ameaça física.
"Neste contexto, sabendo isso sobre você, Sr. M, você é a pessoa mais fácil de lidar porque você mesmo não está limpo", declarou Nel em nome de seu cliente.
O estado rejeitou a explicação da defesa, mantendo que o Sr. M se sentiu ameaçado e percebeu a interação de forma bastante diferente da caracterização da defesa.
O assunto foi adiado para a próxima terça-feira para novos procedimentos.
TimesLIVE
